Επεισόδιο 2.20:
Shadows
Η αγαπημένη θεία του Μάρτιν, μια νοσοκόμα που παλεύει με τον καρκίνο, πηγαίνει να επισκεφθεί έναν φίλο αλλά δεν φτάνει ποτέ εκεί. Ο Μάρτιν σύντομα μαθαίνει ότι η θεία του είχε βοηθήσει πολλούς άρρωστους, που βρίσκονταν στο τελευταίο στάδιο της νόσου, να αυτοκτονήσουν. Ο Τζακ πρέπει να διαχειριστεί τα άσχημα νέα, που αφορούν τον πατέρα του…