Επεισόδιο 1.0:
Εκτροφείο στην πίσω αυλή
Η Αστυνομία Ζώων του Χιούστον αγωνίζεται για την προστασία και διάσωση των ζώων. Ενας ιδιοκτήτης σκύλων προσπαθεί να εμποδίσει τους επιθεωρητές να μπουν στο χώρο του. Θα καταφέρουν άραγε να ολοκληρώσουν την αποστολή τους;