Επεισόδιο 1.0:
Χιούστον: Η αστυνομία των ζώων
Οι επιθεωρητές του οργανισμού διάσωσης ζώων απομακρύνουν γάτες από το διαμέρισμα μιας γυναίκας που πρόσφατα της έγινε έξωση. Κάποια από τα ζώα είναι σε άσχημη κατάσταση και χρειάζονται βοήθεια επειγόντως.