Η άρνηση του Ryan να καταπιεί την περηφάνια του και να ζητήσει δανεικά από την ενοχλητική αδελφή του, τον αναγκάζει να εξετάσει το ενδεχόμενο της εύρεσης εργασίας.