Στο τέλος του ταξιδιού του για ψάρεμα, ο Χανς μαθαίνει ότι το Katie΄s Seafood έχει έλλειψη σε λυθρίνια και πρέπει να πιάσει γύρω στα 2.500 κιλά πριν επιστρέψει στην προβλήτα.