Ο αστυνομικός του Κλίβελαντ Τζεφ Ζάπαλα πηγαίνει σε μια κλήση για υποτιθέμενους πυροβολισμούς σε ένα μαγαζί με ντόνατς και ο αστυνομικός της Βιρτζίνια, Άνταμ Μπράσεϊ, τσεκάρει κάποιες ύποπτες κινήσεις σε μια παρκαρισμένη νταλίκα.