Επεισόδιο 2.14:
Ο Κρουζ και η Ρις αναλαμβάνουν την υπόθεση δολοφονίας ενός τραγουδιστή μίας ροκ μπάντας. Ένα κομμάτι πλαστικού ήταν το όπλο του εγκλήματος, “αφήνοντας” το θύμα να πεθάνει από ασφυξία. Η μπάντα είχε αρκετή απήχηση και επίσης ένα μεγάλο γκρουπ θαυμαστών, ενώ ένα χρόνο πριν, οι υπόλοιποι τρεις του συγκροτήματος, είχαν απολύσει τον τότε τραγουδιστή τους. Οι ντετέκτιβ εισέρχονται σε ένα κόσμο όπου οι παρανοϊκές θαυμάστριες, οι φιλόδοξοι μιμητές και το κυνήγι για δόξα, δεν έχουν όρια. Παράλληλα ο πατέρας του Τσάρλι έχει κάποια νέα να του ανακοινώσει και τα προβλήματα δεν φαίνεται να τελειώνουν για τον Τσάρλι...