Ο Ηρακλής, ο Ιόλαος και μερικοί από τους παλιούς Αργοναύτες ανακαλύπτουν πως ο πρώην ηγέτης τους, ο βασιλιάς Ιάσονας, έχει καταντήσει ένας μέθυσος από τότε που εγκατέλειψε τη Μήδεια για μια άλλη γυναίκα και εκείνη τον εκδικήθηκε με τον χειρότερο τρόπο.