Η σύντροφος ενός αξιωματικού του Ναυτικού πέφτει θύμα απαγωγής από μια ομάδα μασκοφόρων ανδρών και η ομάδα ξεκινά έναν αγώνα δρόμου για να την εντοπίσει και ζητά τη βοήθεια της ντετέκτιβ Nell Jones. Εν τω μεταξύ, ο Deeks παραβιάζει χωρίς να το ξέρει έναν από τους κανόνες της Hetty.