Το αμάξι του Μάικ καταρρέει και δεν έχει άλλη επιλογή από το να ζητήσει δανεικά από τον Καρλ για να το επισκευάσει. Η υπερηφάνειά του όμως αλλά και η οικονομική του κατάσταση, στέκονται εμπόδιο στην επικείμενη απόφαση.