Ο Χάουαρντ και ο Ραζ αναζητούν κάτι ιδιαίτερα σημαντικό στην έρευνα ενός νεκρού καθηγητή. Η Μπερναντέτ συγκλονίζεται όταν ενημερώνεται για τα αληθινά αισθήματα των συναδέλφων της για εκείνη, από την Πένι…