Επεισόδιο 4.4:
Sweeping With The Enemy
"Η Marisol κάνει συμφωνία με μία νέα συγκάτοικο. Η σχέση μεταξύ Daniela και Carmen ανατρέπεται μετά την απρόσμενη άφιξη ενός επισκέπτη. Η Zoila ετοιμάζεται για ένα ραντεβού στα τυφλά, ενώ η Genevieve προχωρά κι εκείνη με μια νέα φιλία.