Ο Ρικ και η ομάδα προσπαθούν να ανακαινίσουν μια άμαξα παράδοσης καυσίμων. Σκουριασμένη και κατεστραμμένη, η άμαξα είναι μια μεγάλη πρόκληση. Μήπως πλησιάζει η πρώτη φορά που δεν θα τα καταφέρουν;