Σήμερα, ο Τζάροντ βλέπει το σήμα του δολαρίου όταν βρίσκεται μπροστά σε μια αποθηκευτική μονάδα γκάνγκστερ, ενώ ο Ντέιβ βγαίνει στη γύρα για μια ηλεκτρονική θυρίδα. Αλλά όταν το σφυρί χτυπά, το ερώτημα είναι τι θα πάρουν τελικά μαζί τους.