Με τη θερμοκρασία στο Τέξας να ανεβαίνει, η ζέστη ταλαιπωρεί την αστυνομικό Σέιτζ Γουίτνι όταν καλείται να διασώσει ένα γατάκι που έχει παγιδευτεί μέσα στη μηχανή ενός αυτοκινήτου.