Συντελεστές

Παίζουν

Μαρκ Moraghan

Narrator (UK & US) (φωνή)

Τζόναθαν Broadbent

Bill and Ben (UK & US) (φωνή)

Ολίβια Κόλμαν

Marion (UK & US) (φωνή)

Jules De Jongh

Emily (US) (φωνή)

Τερέζα Gallagher

Emily (UK) / Annie and Clarabel (UK & US) (φωνή)

Μάικ Grady

Sir Robert Norramby (UK & US) (φωνή)

Γουΐλιαμ Χόουπ

Edward (US) / The Dock Manager (US) (φωνή)

Στίβεν Kynman

Porter (UK) / The Dock Manager (UK) (φωνή)

Κλάιβ Mantle

Gator (UK & US) (φωνή)

Ντέιβιντ Menkin

Porter (US) (φωνή)

Κέρι Shale

Henry (US) / Gordon (US) / James (US) / Kevin (US) / Sir Topham Hatt (US) (φωνή)

Μάρτιν Σέρμαν

Thomas (US) / Percy (US) (φωνή)

Μπεν Small

Thomas (UK) / Troublesome Trucks (UK & US) (φωνή)

Τιμ Whitnall

Timothy (UK & US) / Reg (UK & US) (φωνή)

Κέιθ Wickham

Edward (UK) / Henry (UK) / Gordon (UK) / James (UK) / Percy (UK) / Salty (UK & US) / The Fat Controller (UK) (φωνή)

Ματ Γουΐλκινσον

Cranky (UK) / Kevin (UK) (φωνή)

Γκλεν Wrage

Cranky (US) (φωνή)

Rob Silvestri

Andrew Brenner

Rev. W. Awdry

Britt Allcroft

Peter Hartshorne

Ρόμπερτ Hartshorne

Ρόμπερτ Άντερσον

Μάικλ Carrington

Μαριόν Έντουαρντς

Steve Hecht

Kallen Kagen

Μπράιαν Λιντς

Ian McCue