Τέσσερις ατρόμητοι φίλοι

Είδος

Μιούζικαλ κινουμένων σχεδίων γερμανικής παραγωγής 1997

Διάρκεια

74'

Συντελεστές

Σκηνοθεσία

Μάικλ Coldewey

Eberhard Junkersdorf

Jürgen Ρίχτερ

Σενάριο

Μπερτ Χένρι

Dagmar Kekulé

Georg Reichel

Μουσική

Πήτερ Γουλφ

Παραγωγή

Eberhard Junkersdorf

Παίζουν

Oleta Άνταμς

Gwendolyn (voice: English version)

Μάριο Adorf

Fred, der Esel (φωνή)

Dagmar Altrichter

Samantha, die Eule (φωνή)

Peer Augustinski

Dr. Gier (φωνή)

Kathleen Μπαρ

Wasp #2 / Big Mother Berta / Samantha / Mozart (voice: English version) (ως Kathleen Bar)

Hans-Werner Bussinger

Platini (φωνή)

Garry Chalk

The Baron / The Miller / Platini / Guard #2 (voice: English version)

Ίαν James Corlett

1st Assistant Hunter #2 / Dr. Greed (voice: English version)

Τομ Deininger

Müller (φωνή)

Μάικλ Ντόνοβαν

The Heir / The Host / Guard #3 (voice: English version)

Hartmut Engler

Buster, der Hund (φωνή)

Κρίστοφερ Gaze

Narrator (voice: English version)

Ranja Helmy

Mozar, die Maus (φωνή)

Τζέιμς Ingram

Buster (voice: English version)

Joachim Kemmer

Tortellini, der Hahn (φωνή)

Μπι Μπι Κινγκ

Fred (voice: English version)

Σκοτ McNeil

2nd Assistant / Hunter #1 / The Manager / The Recording Director / Guard #1 (voice: English version)

Τόμπιας Meister

Manager (φωνή)

Ρίτσαρντ Νιούμαν

Ackerman (voice: English version)

Bernd Schramm

(φωνή)

Σάντρα Schwarzhaupt

Gwendolyn, die Katze (φωνή)

Ρόμπερτ O. Smith

Taxidermy Representative / Dr. Sevenbrains (voice: English version)

Katharina Thalbach

Die böse Erbin (φωνή)

Stevie Vallance

Wasp #1 / The Heiress (voice: English version) (ως Louise Vallance)

Μάικλ Walke

Ackermann (φωνή)

Klausjürgen Wussow

Narrator (φωνή)

Φρανκ Zander

Powertool (φωνή)

Τσούκερο

Tortellini (voice: English version)