Ο Μακ Τέιλορ καλείται να διερευνήσει τη δολοφονία μιας εκπαιδεύτριας σκύλων που προορίζονται για κυνομαχίες. Τα στοιχεία κάνουν συγκεχυμένη τη περίπτωση καθώς η κλίμακα των ενόχων εκτός από άλλους εκπαιδευτές αγγίζει τη κριτική επιτροπή αλλά και κάποιους άλλους ιδιοκτήτες σκύλων. Εντωμεταξύ, η Στέλλα Μπονασέρα και ο Ντάνι Μέσερ θα μπουν στα ίχνη ενός δολοφόνου που μαχαίρωσε τον ταχυδρόμο μιας συνοικίας του Μανχάταν…