Τα Χριστούγεννα πλησιάζουν και τίποτα δεν είναι ικανό να χαλάσει τη διάθεση της Λίντσεϊ. Όλα αλλάζουν όταν δέχεται μια εκπληκτική θέση διδασκαλίας στο Πανεπιστήμιο του Γέιλ, κι έτσι βρίσκεται διχασμένη ανάμεσα στην προοπτική μιας νέας ζωής και στην ήδη προστατευμένη ζωή της.