Οι δύσκολες συνθήκες του χειμώνα στην Αμερική ωθούν τα ζώα στα όριά τους. Μόνο τα πιο σκληροτράχηλα και εκείνα με τη μεγαλύτερη φαντασία θα επιβιώσουν.

Οι δύσκολες συνθήκες του χειμώνα είναι το απόλυτο τεστ για την άγρια ζωή της Ασίας. Μόνο τα ζώα με τις μεγαλύτερες αντοχές αλλά και τη φαντασία θα επιβιώσουν για να δουν την άνοιξη.

Ο χειμώνας ωθεί την άγρια ζωή στα άκρα. Για κάποια πλάσματα, είναι η ευκαιρία τους να θριαμβεύσουν ενώ για άλλα, ο μόνος τρόπος για να αποφύγουν τις παγωμένες συνθήκες του χειμώνα είναι να παύσουν τελείως κάθε σωματική ενέργεια.