Η Lisa πιάνει φιλίες με το γιο του μαφιόζου Fat Tony, του οποίου το όνειρο είναι να γίνει σεφ. Η Homer και ο Bart αναλαμβάνουν την «οικογενειακή επιχείρηση» μετά την επίθεση στον Fat Tony.
Η Marge ξεκινάει τη δική της επιχείρηση ξυλουργικής, μόνο και μόνο για να ανακαλύψει ότι οι άνδρες δεν εμπιστεύονται τις γυναίκες για τη συγκεκριμένη δουλειά. Ο Bart ανακαλύπτει ότι ο Skinner είναι αλλεργικός στα φυστίκια.
Ο Homer κατατάσεται στο στρατό και έχει επιλεχθεί για να παριστάνει τον εχθρικό στόχο σε παιχνίδια πολέμου. Όταν ο στρατός κυνηγά τον Homer στο Springfield, η πόλη στρέφεται ενάντια του στρατού.
Ο Homer βρίσκει την απόλυτη χαρά όταν αγοράζει ένα παγωτατζίδικο, ενώ η Marge ανακαλύπτει πως ο σκοπός της στη ζωή είναι να δημιουργεί γλυπτά από ξυλάκια.
Η Marge επιστρέφει στο νησί όπου σε παιδική ηλικία είχε περάσει μερικά από τα καλύτερα καλοκαίρια της. Ο Homer αναγκάζεται να εργαστεί πάνω σε αλιευτικό σκάφος που απειλείται από μια τεράστια θύελλα.
Οι Simpsons πρωταγωνιστούν σε τρεις ιστορίες εκδίκησης: Ο Homer εμφανίζεται ως Κόμης του Μόντε Κρίστο, ο Milhouse χρησιμοποιεί έναν μηχανισμό για να εκδικηθεί τα παιδιά που τον πειράζουν, και ο Bart αναζητά τον κακό που σκότωσε τους γονείς του.
Καθώς η ημέρα Πολυπολιτισμικότητας πλησιάζει, η Lisa ανακαλύπτει τη δική της πολιτισμική κληρονομία. Ο Bart ανταμείβεται με δίπλωμα οδήγησης όταν σώζει το Springfield από πυρκαγιά.
Σε μια ντοκιμαντερίστικη παρωδία, ένας σκηνοθέτης αφηγείται τη ζωή μιας ομάδας κατοίκων του Springfield, συμπεριλαμβανομένου του Homer, ο οποίος έχει πετύχει το στόχο του και να γίνει εκατομμυριούχος.
Η Lisa κάνει ιδιαίτερα μαθήματα στα παιδιά του Cletus, μέχρι που ο Krusty τους προσλαμβάνει για να πάρουν μέρος στην εκπομπή του. Ο Bart αναγκάζεται να δει ψυχοθεραπευτή όταν προσπαθεί να εκφοβίσει τους συμμαθητές του.
