Αναζήτηση
στο iShow.gr
στο πρόγραμμα τηλεόρασης
Ένα ταξίδι 30,5 μέτρα μακριά - iShow.gr
Ένα ταξίδι 30,5 μέτρα μακριά (The hundred-foot journey)
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ
VIDEO
Δραματική
Είδος
Δραματική κωμωδία αμερικανικής παραγωγής 2014
Διάρκεια
122'
Συντελεστές
Υπόθεση
Εκτοπισμένη από την πατρίδα της, την Ινδία, η οικογένεια Καντάμ με επικεφαλής τον Παπά (Ομ Πουρί), εγκαθίσταται σε ένα πανέμορφο χωριό του Γαλλικού επαρχιακού Νότου, στο Σεντ Αντονέν Νομπλ-Βαλ. Το γοητευτικό αυτό, γραφικό χωριουδάκι με τα στενά σοκάκια και τις μικρές του εκπλήξεις φαντάζει ιδανικό μέρος για να ζήσουν οι ταξιδιώτες μας και να ανοίξουν ένα ινδικό εστιατόριο, με την επωνυμία «Μεζόν Μουμπάι» (Το Σπίτι του Μουμπάι). Ιδανικό… μέχρι τη στιγμή που συνειδητοποιούν ότι ακριβώς δίπλα τους δραστηριοποιείται η ψυχρή και απότομη σεφ – και ιδιοκτήτρια του βραβευμένου με αστέρι Μισελέν εστιατορίου «Λε Σελ Πλερέρ» (η Ιτιά) – Μαντάμ Μαλορί. Τότε τα πράγματα περιπλέκονται ακαριαία. Οι εκτεταμένες, ψυχρές αντιδράσεις και διαμαρτυρίες ενάντια στο Ινδικό εστιατόριο που τόλμησε να εγκατασταθεί μόλις 30,5 μέτρα μακριά από το δικό της, εξελίσσονται σε θερμό επεισόδιο και μια γενικευμένη αναστάτωση θα επικρατήσει στους παραδοσιακά ήσυχους μαχαλάδες του Σεν Αντονέν.
Όλα αυτά, φυσικά, συμβαίνουν μέχρις ότου το πάθος του υιού Καντάμ, Χασάν, για τη Γαλλική κουζίνα – αλλά και για τη βοηθό σεφ της Μαντάμ Μαλορί, Μαργκερίτ (Σαρλότ Λε Μπον) – αναδυθεί στην επιφάνεια, προκειμένου να γνωρίσουν όλοι το μυστηριώδες και μοναδικό ταλέντο του... Το ταλέντο ενός ανθρώπου με την ξεχωριστή ικανότητα να υφαίνει μαγικά τα καλύτερα στοιχεία των δυο πολιτισμών, αναδεικνύοντας και επιστρατεύοντας τα πιο σπάνια συστατικά τους στη δημιουργία μιας πρωτοφανούς γευστικής εμπειρίας. Η ιδιαίτερη αυτή συγκυρία φυσικά, εκτός της τοπικής κοινότητας δε μπορεί να αφήσει ασυγκίνητο τον έμπειρο ουρανίσκο της δαιμόνιας Μαντάμ Μαλορί, η οποία αργά η γρήγορα θα αναγνωρίσει το μοναδικό μαγειρικό ταλέντο του νεαρού αντιπάλου της, Χασάν, και θα φροντίσει να τον πάρει με το μέρος της.
Trailer
Φωτογραφίες
Πληροφορίες
Ο τρεις φορές προτεινόμενος για Όσκαρ, σκηνοθέτης του μαγικού «Chocolat», Λάσε Χάλστρομ, επιστρατεύει το ανεξάντλητο ταλέντο της βραβευμένης με Όσκαρ, Έλεν Μίρεν, και παραδίδει μια πεντανόστιμη, γαστριμαργική ιστορία, γεμάτη δύναμη και πάθος.

Το πρωτοφανές ταξίδι ενός ταλαντούχου, φοβερά υποσχόμενου, νεαρού σεφ, του Χασάν Καντάμ (Μανίς Νταγιάλ), πέφτει πάνω στις έμπειρες και αδιάψευστες αισθήσεις της εκκεντρικής Έλεν Μίρεν… Και τότε οι δυο τους καταφέρνουν να δημιουργήσουν ένα ξεχωριστό κινηματογραφικό μείγμα, η γεύση του οποίου ξεπερνά κάθε φαντασία.
Στην καρέκλα των παραγωγών κάθονται οι Στίβεν Σπίλμπεργκ, Όπρα Ουίνφρεϊ και Τζούλιετ Μπλέικ.

Η ταινία «Ένα Ταξίδι 30,5 Μέτρα Μακριά», είναι πλημμυρισμένη με γεύσεις και εικόνες που συναρπάζουν την όραση και ερεθίζουν τον ουρανίσκο, ενώ την ίδια στιγμή αποτελεί και μια θριαμβευτική νίκη κατά της εξορίας, διανθισμένη και εξοπλισμένη με πάθος και συναίσθημα... Πρόκειται για δυο διαφορετικούς πλανήτες που συγκρούονται πολιτισμικά κι εμείς το παρατηρούμε μέσα από τη συγκλονιστική ιστορία ενός νέου ανθρώπου που απεγνωσμένα αναζητά τη ζεστή θαλπωρή του σπιτιού, σε κάθε βαζάκι που ανοίγει, μέσα από κάθε καινούρια οσμή, γεύση, ή εμπειρία…
Το πιο μακρύ ταξίδι, ξεκινά όταν εγκαταλείψεις την ασφάλεια του οικείου και περάσεις πλέον σε μονοπάτια αδιάβατα, μακριά από τη ζώνη ασφαλείας σου. Άσχετα από την απόσταση, το ταξίδι μπορεί να είναι έντονο όταν αλλάζει σημαντικά - και προς το καλύτερο - την πορεία ζωής σου. Ρίτσαρντ Σ. Μορέ


Λίγα λόγια για την παραγωγή
«Λάτρεψα την ιδέα της αντίθεσης ενός, καθόλα ολοκληρωμένου, άψογου και καθώς πρέπει Γαλλικού, βραβευμένου με αστέρι Μισελέν, εστιατορίου, αντιδιαμετρικά τοποθετημένου απέναντι σε ένα ολοζώντανο, πολύχρωμο Ινδικό εστιατόριο. Από το ένα εστιατόριο ακούγονται ανεπαίσθητα οι συγκλονιστικές σονάτες του Μότσαρτ ενώ από το άλλο αναδύουν χαρούμενες, έντονες και χορευτικές μελωδίες του Μπόλιγουντ, στη διαπασών», τονίζει η παραγωγός Τζούλιετ Μπλέικ, η πρώτη που προσέγγισε τον συγγραφέα Ρίτσαρντ Μορέ, με την ιδέα του να μεταφέρουν τις λογοτεχνικές του εικόνες στο πανί.

Ως κόρη Γερμανών μεταναστών, η Μπλέικ ταυτίστηκε έντονα με τα θέματα της μετανάστευσης που θίγει η ιστορία. Μεγάλωσε σε ένα σπίτι όπου τα αγγλικά ήταν η δεύτερη γλώσσα και οι γονείς της αρνιόντουσαν πεισματικά να συζητήσουν για τον θάνατο των παππούδων της στο Άουσβιτς: «Η ιστορία αγγίζει μια πολύ ευαίσθητη πτυχή του εαυτού μου, μιας και ένιωσα ότι οι χαρακτήρες θα μπορούσαν να είναι μέλη της οικογενείας μου. Άπτεται τόσο σημαντικών θεμάτων, όπως ο ρατσισμός, η αποδοχή και η ικανότητα προσαρμογής και αλλαγής, που σχετίζονται με κάθε ιστορία μετανάστευσης».

Πεπεισμένη ότι η ταινία θα μπορούσε να γίνει μια υπέροχη ταινία, η Μπλέικ προσέγγισε κάποιες εταιρείες παραγωγής, με τον Στίβεν Σπίλμπεργκ (Dreamworks) και την Όπρα Ουίνφρει (HARPO) να εκδηλώνουν αυτόματα ενδιαφέρον, ανήμποροι να αντισταθούν στη γοητεία της υπέροχης ιστορίας, δια χειρός Ρίτσαρντ Μορέ. Οι δυο σπουδαίοι και επιδραστικοί άνθρωποι του σινεμά είχαν συνεργαστεί για τελευταία φορά το 1985 στην ταινία «Το Πορφυρούν Χρώμα» (The Color Purple) το οποίο απέσπασε μία χρυσή σφαίρα και έντεκα υποψηφιότητες για Όσκαρ.

«Αντικρίσαμε μια μοναδική ευκαιρία να ενώσουμε τις δημιουργικές μας ενέργειες ώστε να μιλήσουμε, απλά και κατανοητά, για τη συμβατότητα μεταξύ δυο ανθρώπων που ουδέποτε φαντάστηκαν ότι θα μπορούσαν να είναι συμβατοί!», θυμάται ο Σπίλμπεργκ και η Ουίνφρει συμπληρώνει: «Ήταν ένα μικρό λογοτεχνικό διαμάντι αλλά και ένα έργο τέχνης που λέει και πραγματοποιεί εκείνο που προσπαθώ να πω, καθ’ όλη τη διάρκεια της καριέρας και της ζωής μου. Είναι μια απίστευτα κεφάτη προσέγγιση σε ένα θέμα τόσο ευαίσθητο και δεν θα έχανα με τίποτα την ευκαιρία να ξανασυνεργαστώ με τον Στίβεν σε μια τόσο υπέροχη και υποσχόμενη ιστορία.»
Ο Λάσε Χαλστρομ ήταν η απόλυτα λογική επιλογή για την καρέκλα του σκηνοθέτη. Με ταινίες τόσο συναρπαστικές και καθοριστικές, για την εξέλιξη του σινεμά, στο βιογραφικό του, όπως οι «Σαν Αδέσποτο Σκυλί», «Chocolat» και «Θέα Στον Ωκεανό», είναι ένας δημιουργός που έχει αποδείξει επανειλημμένα ότι μπορεί να αφηγηθεί μεγάλες και συγκλονιστικές ιστορίες, ενώ το ύφος και η κινηματογραφική ευαισθησία του ταιριάζουν απόλυτα στη συγκεκριμένη εκδοχή. Ο Σπίλμπεργκ ήταν ανέκαθεν μεγάλος θαυμαστής του, καθώς θεωρεί την ταινία του «Σαν Αδέσποτο Σκυλί» ως μια από τις καλύτερες όλων των εποχών.

Για τον Χάλστρομ, η συνεργασία με τον Στίβεν Σπίλμπεργκ ως παραγωγό, ήταν μια πολύ σημαντική εμπειρία: «Ο Στίβεν με βοήθησε πάρα πολύ με την επιλογή των ρόλων, δίνοντάς μου καθημερινές κατευθύνσεις αλλά και μυστικά στον εμπλουτισμό του σεναρίου». Καθώς επίσης πολύ σημαντική, ήταν για τον σκηνοθέτη και η συμβολή της Όπρα Ουίνφρει και της Τζούλιετ Μπλέικ: «Είναι τιμή μου να δουλεύω στην ίδια ομάδα με την Όπρα. Λατρεύω την ατρόμητη φύση της και τον μοναδικό της τρόπο να εκμαιεύει τα καλύτερα στοιχεία από τους ανθρώπους γύρω της. Όμως και η Τζούλιετ θεωρώ ότι είναι μια πανέξυπνη παραγωγός. Μοιάζει μαγική συγκυρία η επιλογή του σωστού υλικού, τη σωστή στιγμή με το πιο ταιριαστό καστ και τους τέλειους παραγωγούς, αλλά δεν είναι καθόλου τυχαία».

Για τη συγκλονιστική Έλεν Μίρεν και τον απαιτητικό ρόλο της Μαντάμ Μαλορί, ο σκηνοθέτης είχε επίσης τα καλύτερα λόγια: «Δεν είναι καθόλου εύκολος ρόλος, καθώς τον βλέπουμε να αλλάζει ραγδαία κατά τη διάρκεια της ταινίας και να μεταμορφώνεται σε κάτι εντελώς διαφορετικό. Νιώθω μια ακατανίκητη έλξη για της ιστορίες που αναπαριστούν αληθινούς χαρακτήρες με έναν τόσο ειλικρινή τρόπο και ήθελα να το μεταφέρω, όσο το δυνατόν πιο πειστικά. Η Έλεν είναι απλά εξαιρετική, σε όλα τα επίπεδα. Η φαντασία της είναι ανεξάντλητη και προσφέρει φανταστικές, ανεκτίμητες και πάντοτε ταιριαστές λύσεις, για κάθε συγκυρία. Και είναι φυσικά και η τέλεια Γαλλίδα, αν και στην πραγματικότητα είναι μισή Αγγλίδα και μισή Ρωσίδα!».

Το εστιατόριο της Μαλορί έχει «ρουφήξει» τη μισή ζωή της τα τελευταία 30 χρόνια, αφήνοντάς την αποξενωμένη και κακόκεφη, με μια μανία καταδίωξης ενός δεύτερου αστεριού Μισελέν. Τα αστέρια αυτά, τα οποία παρουσιάζονται κάθε χρόνο από τον Οδηγό Μισελέν, τον πιο διάσημο οδηγό εστίασης της Ευρώπης, επιβραβεύουν και διακρίνουν την υπεροχή ιδρυμάτων στον χώρο της εστίασης και αποτελούν πολλές φορές δείκτες που επηρεάζουν ραγδαία την επιτυχία ή την αποτυχία ενός εστιατορίου. Για τη Μίρεν, η Μαλορί είναι «Ένα μεγάλο ψάρι σε μια μικρή λιμνούλα, μιας χώρας που παίρνει πολύ στα σοβαρά το θέμα του φαγητού. Είναι η τέλεια επαγγελματίας, απόλυτα πιστή και αφοσιωμένη στο αντικείμενό της, μόνο που έχει επιτρέψει στο εστιατόριό της να γίνει ολόκληρη η ζωή της…».

Το βιβλίο δεν άργησε να γίνει μπεστ σέλερ και να μεταφραστεί σε 28 χώρες, συνολικά.
Συμμετέχουν
Έλεν Μίρεν
Madame Mallory
Ομ Πιούρι
Papa
Μάνις Ντάγιαλ
Hassan
Charlotte Le bon
Marguerite
Amit Shah
Mansur
Farzana Dua Elahe
Mahira
Dillon Mitra
Mukthar
Aria Pandya
Aisha
Μισέλ Μπλάν
Mayor
Κλέμεντ Σιμπονί
Jean-Pierre
iShow.gr - Ο κόσμος της Showbiz