"Ο Jeff καυχιέται στον Adam για τη μέθοδο της «τράπεζας». Είναι μια λίστα με τα λάθη που έχει κάνει η Audrey, την οποία και χρησιμοποιεί για μη θυμώνει μαζί του , όταν αυτός τα κάνει μαντάρα.
"Στεναχωρημένος που θα χρειαστεί να αντικαταστήσει το χαλί που δώρισε η Audrey στον Adam και τη Jen , ο Jeff προσπαθεί να σαμποτάρει το δώρο, υπενθυμίζοντας στον Adam πόσο ""διασκέδασαν"" πάνω σε αυτό.
"Όταν ο Jeff αδυνατεί να σπάσει το μισθωτήριο συμβόλαιο του μαγαζιού της Audrey, επινοεί ένα νέο παιχνίδι μαζί με τον Adam, που περιλαμβάνει τα κεφάλια των μανεκέν.
"Όταν ο αποταμιευτικός λογαριασμός του Russell κόβεται από τη μητέρα του, παίρνει μια πρώτη γεύση του πώς θα είναι η ζωή αφού μετακομίσει με τον Timmy.
"Όταν ο Russell ανακαλύπτει ότι ο Timmy έχει αδελφή , προσπαθεί να αφήσει τις καλύτερες εντυπώσεις. Εν τω μεταξύ , ο Jeff και η Audrey κανονίζουν ραντεβού για τη Liz .
"Ο Russell κλείνει θέση σε μια κρουαζιέρα πιστεύοντας πως το πλοίο θα είναι γεμάτο όμορφες κυρίες, η πραγματικότητα, όμως, απέχει πολύ από αυτό που περίμενε.
