Οι Monkeys αντιμετωπίζουν μία από τις μεγαλύτερες προκλήσεις τους. Θέλουν να μετατρέψουν μια Buick Riviera του '72 σε υπεραυτοκίνητο SEMA και η ομάδα γνωρίζει τον θετό γιο του Ρίτσαρντ.

Οι Monkeys προσπαθούν να είναι οι πρώτοι που θα φέρουν ένα Hellcat στην 79η Διεθνή Εκθεσή τους και κερδίζουν το ρεκόρ για το πιο ακριβό που έχει πωληθεί ποτέ.