Πλούσιοι και όμορφοι επισκέπτες απολαμβάνουν την πολυτέλεια, αλλά πίσω από αυτήν την τέλεια εικόνα κρύβονται εκρηκτικά μυστικά, σκάνδαλα και χρέη που αυξάνονται διαρκώς.
Ο Danny ανακαλύπτει μια νέα πληροφορία για την εξαφάνιση της Sky, η Alicia και η Gigi διαφωνούν για τον τρόπο διαχείρισης του ξενοδοχείου και η Gigi της αποκαλύπτει λίγα στοιχεία για το παρελθόν της μητέρας της.
Ο Danny και ο Jason εισχωρούν ακόμα πιο βαθιά στο μυστήριο της εξαφάνισης της Sky, ένας παλιός φίλος της Gigi έρχεται να μείνει στο ξενοδοχείο κάνοντας τον Santiago να νιώθει άβολα και ο Javi πιάνει δουλειά.
Ο Javi αποκαλύπτει εν τέλει το μεγάλο του μυστικό στην οικογένεια και η κρυφή σχέση της Alicia και του Danny περιπλέκεται καθώς αρχίζουν να ισχύουν νέοι κανόνες.
Οι Mendoza αρχίζουν να επανέρχονται όταν ένα ατύχημα αναστατώνει την οικογένεια και ο Danny ανακαλύπτει μια βόμβα που θα μπορούσε να βάλει σε κίνδυνο τη σχέση του με την Alicia.
"Η Teresa διοργανώνει μια φιλανθρωπική δημοπρασία στο ξενοδοχείο. Η Alicia και ο Javi μαθαίνουν περισσότερα στοιχεία σχετικά με την Beatriz και το μη καταχωρημένο δωμάτιο, τα οποία τους φέρνουν στο μυαλό συγκεχυμένες παιδικές αναμνήσεις.
Η Alicia και ο Javi συνεχίζουν την προσπάθειά τους να ανακαλύψουν τι συνέβη στη μητέρα τους. Ο Santiago συνεχίσει να σχετίζεται με τον Mateo καθώς αποκαλύπτονται σοκαριστικά μυστικά από το παρελθόν του.
Αποκαλύπτεται η αληθινή ταυτότητα του Danny. Ο Santiago μαθαίνει συνταρακτικά νέα από τη Mrs. P. που θα του αλλάξουν τη ζωή και επιτέλους μαθαίνουμε τι απέγινε η Sky.
