Ιδιοκτήτης κατοικιών και... αδιόρθωτος γυναικάς, ο Χόγκαν νοικιάζει διαμερίσματα σε όμορφες κοπέλες για να τις ρίξει στο κρεβάτι. Την πραγματική πρόκληση, όμως, βρίσκει στο πρόσωπο μιας φοιτήτριας...