Ο Σόρτι και το Συνεργείο των Ονείρων

1.1 Παράδοση Σπάνιου VW - Μέρος Α

Ο Σόρτι και ο Πιτ ανακαλύπτουν ένα εξαιρετικά σπάνιο λεωφορείο Volkswagen που προορίζεται για έναν συλλέκτη ο οποίος ονειρεύεται να δημιουργήσει ένα μουσείο αφιερωμένο...

1.2 Παράδοση Σπάνιου VW, Μέρος Β

Ο Σόρτι αποδέχεται την πρόκληση να μεταμορφώσει το C10 του '69 ενός βετεράνου. Ελπίζει ότι θα το διαθέσει και πάλι προς πώληση με το αυθεντικό του χρώμα σε δύο τόνους.

1.3 Cutlass, η Λευκή Αστραπή

Επ. 4

Επισκευή του Eldorado του Ματ Τζούντον.

1.5 Nova του '67

Ο Σόρτι και το συνεργείο του μεταμορφώνουν ένα Nova του '67 σε τρομερό αυτοκίνητο. Του αλλάζουν μηχανή, εξάτμιση, εσωτερικό και το ξαναβάφουν.

1.6 Η Ανακάλυψη ενός Σπάνιου Impala

Ο Σόρτι και ο Τέρι ανακαλύπτουν έναν σπάνιο θησαυρό: ένα Impala του 1969 με 14.000 μίλια στο κοντέρ του.

1.9 '56 Bel Air Blues

Ο ιδιοκτήτης του Bel Air του '56 γυρνά από συνεργείο σε συνεργείο, κι ακόμα δεν είναι έτοιμο το αμάξι των ονείρων του. Το συνεργείο του Σόρτι είναι η τελευταία στάση του.

Επ. 10

Ο Πολ αναλαμβάνει άλλο ένα μοντέλο του '59, το οποίο 'χαμηλώνει', του τοποθετεί νέο υδραυλικό σύστημα και το βάφει. Ο Σόρτι φέρνει στο συνεργείο τη Mustang του '92 της γυναίκας του.