Ο Χοτς επιστρέφει ως επικεφαλής στην ομάδα αφού απέρριψε την προσφορά του Στράους να συνταξιοδοτηθεί. Εν τω μεταξύ, ο Πρέντις κι ένας αστυνομικός του τοπικού τμήματος αναλαμβάνουν τη μεταφορά ενός φυγόδικου στη Νέα Υόρκη. Ο Πρέντις τραυματίζεται όταν ο φυγάς με τη βοήθεια ενός άγνωστου συνεργάτη προσπαθεί να αποδράσει. Πρόκειται για τον Ντέιλ Σρέιντερ ο οποίος είχε καταδικαστεί για πλήθος ληστειών των οποίων τα χρήματα δεν βρέθηκαν ποτέ.
Επ. #5.11 Retaliation
Δημοσίευση στο 
| 9.13 | The Road Home |
|
24/1
01:15 |
| 9.14 | Episode #9.14 |
|
24/1
02:15 |
| 9.15 | Mr. and Mrs. Anderson |
|
27/1
01:45 |
| 9.16 | Gabby |
|
27/1
02:45 |
| 9.17 | Persuasion |
|
28/1
01:00 |
Δείτε όλους τους ηθοποιούς του 5ου κύκλου της σειράς
|
Οι νέες τηλεοπτικές σειρές του ΑΝΤ1 πριν 9 χρόνια |
