Ο Τόμι παροτρύνει τη Φράνσις να κάνει πιο δύσκολη τη ζωή της Κάθριν. Στο μεταξύ, ο εντοπισμός της σορού της Βίκι κι ο φόνος άλλης μιας ιερόδουλης οδηγούν τον Τζον στο συμπέρασμα ότι κυκλοφορεί ελεύθερος ένας κατά συρροή δολοφόνος.