Ένας άντρας ανακαλύπτεται ξυλοκοπημένος μέχρι θανάτου μέσα σε μία τουαλέτα. Τα ίχνη του δολοφόνου οδηγούν τον Longworth σε ένα πολυτελές κέντρο αποτοξίνωσης.
Όταν το διαμελισμένο πτώμα ενός Έφεδρου του Λιμενικού Σώματος ανακαλύπτεται στη κοιλιά ενός αγριογούρουνου, ο Longworth αναλαμβάνει να βρει το δολοφόνο.
Κατά τη διάρκεια κρουαζιέρας, το πτώμα ενός δολοφονημένου άντρα με τη φυσιογνωμία του Ernest Hemingway, ανακαλύπτεται κάτω από τον γυάλινο πυθμένα μίας βάρκας.
