Ο Ρικ διστάζει με τους όρους του νέου κοιτάσματος και κάνει μια τολμηρή κίνηση. Ο επιστάτης του Πάρκερ, ο Τάισον, αντιμετωπίζει μια πλημμύρα και μια ομάδα νεοσύλλεκτων.

Ο Πάρκερ πιέζει τον Μιτς να παραδώσει τον χρυσό του Σάλφερ Κρικ και χτυπά φλέβα. Ο Μπαζ βρίσκεται σε ανέλπιδη περιοχή. Ο Τόνι δοκιμάζει νέο επιστάτη.

Ο Τόνι κυνηγάει ένα ανυπότακτο μέλος της ομάδας. Ο Ρικ κερδίζει τον πρώτο του χρυσό από το Λάιτνινγκ Κρικ. Ο Κέβιν αγωνίζεται να ξεκινήσει εργασίες στο νέο κοίτασμα.

Ενώ ψάχνει για καλύτερο έδαφος στο Λάιτνινγκ Κρικ, ο Ρικ συγκλονίζεται από απροσδόκητα νέα. Ο Πάρκερ γίνεται άπληστος και επεκτείνει την έκταση του στο Σάλφουρ.

Οι πυρκαγιές απειλούν να κλείσουν μία από τις περιοχές του Πάρκερ. Ο Ρικ αποφασίζει αν θα επιστρέψει στην κοιλάδα Βέγκας.