(2019). Η Σου Πέρκινς αρχίζει το ταξίδι της στο Τόκιο, όπου κατοικούν 36 εκατομμύρια άνθρωποι. Γυμνάζεται με μια ομάδα γυναικών-παλαιστών του σούμο και συναντά μια οικογένεια που ζει με ρομπότ.

(2019). Η Σου Πέρκινς απολαμβάνει μια βραδιά με τις γκέισες του Κιότο, πηγαίνει για ελεύθερη κατάδυση με δύτριες μαργαριταριών και επισκέπτεται τη Χιροσίμα. Στο Τόκιο, διερευνά τον τρόπο με τον οποίο αντιμετωπίζουν το μέλλον οι Ιάπωνες.