Τα μέλη της ομάδας NCIS παλεύουν να βρουν απαντήσεις μετά από μια τρομακτική ενέδρα που δίνει νέα τροπή στην έρευνα που διεξάγουν.