Πράκτορας στο τσακ

Ο Τσακ βλέπει συνεχώς ανησυχητικά όνειρα και πιστεύει ότι κινδυνεύει η ζωή ενός αρχηγού κράτους. Η Μπέκμαν δε δίνει καμία σημασία και απλά τον στέλνει να επισκεφθεί τον ψυχίατρο της υπηρεσίας. Η Άννα Γου επιστρέφει και είναι αποφασισμένη να μιλήσει στον Μόργκαν. Μια πράκτορας της CIA ζητάει τη βοήθεια της Έλι για να εντοπίσουν τον πατέρα της...