Η οικογένεια του Νίκου αρχίζει να παραξενεύεται με τη συμπεριφορά της νύφης τους, που δεν ταιριάζει με την εικόνα που τους είχε δώσει γι’ αυτήν ο κανακάρης τους. Έτσι, όταν της χαρίζουν ένα άλογο για να της θυμίσουν τις ρομαντικές βόλτες με τον Νίκο στα δάση της Αυστραλίας, η Στέλλα βάζει όλη της τη χάρη για να το ιππεύσει! Η αληθινή, όμως, Βίκυ δεν έχει τέτοιες δοκιμασίες να περάσει για να κερδίσει την καρδιά του Γρηγόρη. Περνά τη νύχτα στο σπίτι του και τον προκαλεί να κάνει επιτέλους το πρώτο βήμα. Ενώ τα πράγματα για εκείνη φαίνεται να πηγαίνουν καλά, η φίλη της, η Στέλλα, κινδυνεύει! Τα κόκκινα τριαντάφυλλα που συνεχίζει να βρίσκει στο μαξιλάρι της, την κάνουν να πλέει σε πελάγη ευτυχίας, αγνοώντας ότι η Αννέτα και ο Σωτήρης έχουν βαλθεί να ξεσκεπάσουν ποια πραγματικά είναι!