Η αποκάλυψη της Μίρκας για τον εκβιασμό που της έκανε ο Ηρακλής, φέρνει πιο κοντά την οικογένεια Ρουμπάνη που, ενωμένη για πρώτη ίσως φορά, εκφράζει φόβους κι αναζητά λύσεις για το μέλλον του δικού της ανθρώπου. Κι ενώ ο Άρης τρέμει μη μάθει η Άλκηστη ότι αυτός ήταν ο περιβόητος «νεαρός» της Μίρκας, ο Ηρακλής εξαγριωμένος απειλεί Θεούς και δαίμονες. Το δικό της δράμα δείχνει να ζει κι η Αθηνά, όταν βλέπει τον γάμο της στα πρόθυρα της διάλυσης. Παλεύοντας με συναισθήματα κι ενοχές, η Σμαράγδα αποφασίζει τελικά να κρατηθεί μακριά απ’ τον Άγγελο. Τρέμοντας όμως τον ίδιο της τον εαυτό και προκειμένου ν’ αποκλείσει κάθε πιθανότητα να γυρίσει κοντά του, παίρνει μια μοιραία απόφαση…