Ο Τσάρλι θα στήσει ομηρικό καβγά με τη Τσέλσι, καθώς αυτή θεωρεί τις απαιτήσεις του κάθε φορά υπερβολικές και παράλογες. Όμως για τα ίδια κατηγορεί και ο Τσάρλι τη Τσέλσι…