Η Τες καταστρώνει ένα σχέδιο για να αποκαλύψει την πραγματική ταυτότητα του Κλαρκ. Τον προσκαλεί σε μία συνέντευξη τύπου στο Λος Άντζελες και του προτείνει να ταξιδέψουν με ένα ιδιωτικό τζετ. Έχει σχεδιάσει όμως, κατά τη διάρκεια της πτήσης, να γίνει μία έκρηξη έτσι ώστε ο Κλαρκ να αναγκαστεί να επέμβει. Ο Κλαρκ πρέπει να βρει τρόπο να σώσει τους επιβάτες του αεροπλάνου, χωρίς να φανερώσει τις δυνάμεις του στην Τες. Ο Ντέιβις μαθαίνει έναν τρόπο να ελέγχει το τέρας μέσα του...