Όταν το Μοντεσίτο φιλοξενεί ένα συνέδριο για το περιβάλλον, η Ντελίντα συνειδητοποιεί ότι η «Μητέρα Γη» έχει ανάγκη από βοήθεια και ότι πρέπει το καζίνο να γίνει πιο «πράσινο». Στο μεταξύ ο Κούπερ δείχνει μια νέα πλευρά του εαυτού του, όταν μια μυστηριώδης γυναίκα φτάνει στο καζίνο.