Ο Κούπερ επιμένει να ακολουθεί τη Σαμ καθώς εκείνη προσπαθεί να δελεάσει ένα μεγαλοκαρχαρία στο καζίνο, αλλά η παρουσία του τρομάζει τον πελάτη. Στο μεταξύ, ο Μάικ νομίζει ότι έχει βρει τη γυναίκα των ονείρων του. Όταν, όμως, ανακαλύπτει το παρελθόν της, αρχίζει να έχει τις επιφυλάξεις του…