Ο μήνας του μέλιτος τελειώνει όταν η Lily και ο Marshall αποφασίζουν να αγοράσουν νέο διαμέρισμα. Τα λάθη τους είναι απανωτά, ενώ ο Marshall ανακαλύπτει ένα κρυφό μυστικό της Lily όταν κάνουν την αίτηση για το δάνειο.