Ο Ρος στενοχωριέται γιατί η Έμιλι μπορεί να έρχεται από την Αγγλία και να τον επισκέπτεται μόνο για λίγες μέρες. Κανείς από τους δύο δεν μπορεί να εγκατασταθεί μόνιμα στη χώρα του άλλου. Αν και ο Ρος βγαίνει με την Έμιλι πολύ λίγο καιρό της κάνει πρόταση γάμου και εκείνη δέχεται. Τα φιλαράκια μένουν άφωνα με τα νέα και αναρωτιούνται ποιος θα είναι αυτός που θα μιλήσει στον Ρος γι’ αυτή την βιαστική του απόφαση. Η Μόνικα και η Ρέιτσελ, που εξακολουθούν να μένουν στο διαμέρισμα των αγοριών, θέλουν να επιστρέψουν στο όμορφο σπίτι τους. Αποφασίζουν να βάλουν άλλο ένα στοίχημα μαζί τους, ελπίζοντας πως αυτή τη φορά θα είναι πιο τυχερές...