Ο Τζόι και ο Τσάντλερ πηγαίνουν με τον Ρος σε έναν αγώνα χόκεϊ για να τον κάνουν να ξεχάσει την επέτειο γνωριμίας με την πρώην σύζυγο του, την Κάρολ. Η Μόνικα, η Ρέιτσελ και η Φοίβη παραλαμβάνουν από λάθος μια πίτσα που είχε παραγγείλει ο Τζορτζ Στεφανόπουλος και στη συνέχεια τον κατασκοπεύουν από το μπαλκόνι τους...