Ενα μυστικό από το παρελθόν του Βινς αποκαλύπτεται, όταν γίνονται γνωστά τα ονόματα των υποψήφιων συμπρωταγωνιστριών του. Ο Αρι βγαίνει από μία σημαντική λίστα. Ο Ντράμα κι ο Τερτλ προσπαθούν να προσαρμοστούν στο νέο προσωρινό σπίτι τους.