Ο σκελετός ενός επαγγελματία μοτοσικλετιστή ανακαλύπτεται σε μια ζεστή πηγή, και ενώ η ομάδα νομίζει πως έχει λύσει την υπόθεση, μια νέα σύγκρουση μοτοσικλέτας βαθαίνει το μυστήριο.