Ο Τζακ ενώνει δυνάμεις με τον Γιουσούφ και παραδίδει την Κέιτ στον αγνοούμενο κομάντο. Η Κιμ διαφεύγει από το κατάστημα. Ο Πάλμερ αρνείται να προχωρήσει με τα πολεμικά σχέδια έως ότου τον διαβεβαιώσει ο Τζακ πως οι αποδείξεις ενάντια στις τρεις χώρες της Μέσης Ανατολής είναι αυθεντικές.