Όταν γίνεται απόπειρα φόνου κατά του προέδρου Ρεϊγουότερ, ο Κέισι αναλαμβάνει την προστασία του κι η ομάδα κυνηγά τους δράστες. Σύντομα όμως αντιλαμβάνονται ότι το σχέδιο είναι άρτια οργανωμένο και άκρως επικίνδυνο. (45') Παραγωγή: ΗΠΑ (2026)