Η Σέσι βελτιώνει τη λειτουργία της Υπηρεσίας, αλλά η Μπαρμπ κάνει τα πάντα για να σαμποτάρει την πρόοδό της. Παράλληλα, η Κολέτ προκαλεί τον Βικ σε ένα παιχνίδι μπάσκετ... με αντίπαλο μια πρώην επαγγελματία καλαθοσφαιρίστρια. (25') Παραγωγή: ΗΠΑ (2026)