Η Ναταλία στο γραφείο αντιμετωπίζει το θέμα 'μίζα'. Μια ιδιοκτήτρια εστιατορίου θέλει να την λαδώσει για να σταματάει το πούλμαν με τους τουρίστες στο δικό της μαγαζί. Η Ναταλία συνειδητοποιεί ότι έτσι γίνονται οι δουλειές και επαναστατεί σ' αυτό.