Ο Λι ξεγελά τη Ντόνι και τον Ντένις και εξασφαλίζει τα δικαιώματα του ορυχείου των Ματ και Ντέιμο. Θα μπορέσουν ο Ρίτσι και η Κίμπερλι να μεταφέρουν τη μονάδα καθαρισμού στο ορυχείο χωρίς προβλήματα;